본문 바로가기
療程資訊

選擇傳明酸的標準,正確認識美白成分的方法

傳明酸是有助於色素沉澱及調理膚色的代表性美白機能性成分,確認濃度、劑型、配方成分及是否登記為機能性化妝品,是選擇標準的核心。不過,在療程前後或肌膚屏障較弱的時期,應優先進行舒緩、保濕護理,而非使用美白成分。

傳明酸挑選標準,正確了解美白成分的方法

傳明酸在化妝品成分表中經常出現,但「該以什麼標準來選擇」卻是讓人感到困惑的成分。比起僅憑名稱選擇,更需要養成確認登記形態、配方濃度以及搭配輔助成分的習慣。

傳明酸的作用與機制

傳明酸原本是用於止血目的的成分,但應用於肌膚時,據悉有助於調理因色素沉澱造成的暗沉或膚色不均,因此被用作美白機能性原料。

不過,並非所有含有傳明酸的產品都能達到相同效果。根據是否通過韓國食品醫藥品安全處的機能性化妝品審查並登記為「美白」產品,或僅標示含有該成分,可期待的效果範圍會有所不同。

選擇產品時應確認的4項標準

第一,是否登記為機能性化妝品。在包裝或詳情頁面確認是否已向食藥處申報為美白機能性產品,是最明確的標準。

第二,是傳明酸單獨配方,還是與菸鹼醯胺、熊果素等其他美白成分複合配方。複合配方產品在膚質與膚色調理方面,通常能提供更廣泛的效果。

第三,是一同添加的舒緩、保濕成分。由於傳明酸是聚焦於美白的成分,建議留意是否配方了泛醇、神經醯胺、尿囊素等能同時照顧屏障與水分的輔助成分。

第四,是自身的皮膚狀態。如果皮膚敏感或剛做完療程、屏障較弱,應以舒緩與保濕為優先,而非美白成分。若在仍有刺激的皮膚上先使用美白產品,反而可能使狀態更不穩定。

療程前後順序不同——舒緩與保濕優先

接受拉提或水光針等療程後,皮膚屏障會暫時變弱,比起立即使用傳明酸等機能性美白產品,優先進行舒緩與保濕護理會更安全。

療程後1至3天是泛紅與熱感仍殘留的時期,第4天之後則進入泛紅消退、皮膚內部緊繃感明顯的恢復期。理解這個過程,有助於判斷何時該使用哪種產品。傳明酸等美白護理建議在這段恢復過程穩定之後再開始,對皮膚的負擔會較小。

分階段居家護理流程

療程後1至3天,應優先使用低刺激舒緩霜,像覆蓋一樣呵護皮膚。不要摩擦,而是厚敷讓其吸收的方式會有幫助。

第4天之後的恢復期,雖然泛紅已消退,但容易出現內部緊繃與細微脫屑,建議轉換為著重深層保濕的護理。

待皮膚狀態穩定後,若需要進行膚色調理,建議再逐步添加傳明酸、菸鹼醯胺等美白機能性產品。

療程後的恢復,取決於居家護理

ABJU乳霜採用配合療程後恢復流程設計的2-STEP組合:在泛紅與熱感仍殘留的療程後1至3天,含5種神經醯胺複合成分的Ultra Cera-Rich乳霜有助於舒緩泛紅與屏障護理;在泛紅消退、開始出現內部緊繃感的第4天之後恢復期,Hydro Re-Boosting乳霜則有助於深層保濕與膚質調理。若計劃進行傳明酸等美白機能性護理,建議先穩定此恢復階段後再接續進行。

붉은기 진정 (물리적 자극)개선율 69.5%

물리적 자극으로 붉어진 피부가 손상 전 수준으로 회복되는 데 도움. 개인차가 있을 수 있습니다.

시험 조건 P&K 인체적용시험, 성인여성 21명, 물리적 자극 후 1회 사용 직후
출처 P&K 피부임상연구센타 시험성적서 (PNK-26224-RI2R)
피부 장벽 (물리적 자극)개선율 106.5%

손상된 장벽이 손상 전 수준으로 회복되는 데 도움. 개인차가 있을 수 있습니다.

시험 조건 P&K 인체적용시험, 성인여성 21명, 물리적 자극 후 1회 사용 직후
출처 P&K 피부임상연구센타 시험성적서 (PNK-26224-RI2R)
보습 (화학 자극, 2주)개선율 52.8%

자극 후 건조함 케어에 도움. 개인차가 있을 수 있습니다.

시험 조건 P&K 인체적용시험, 성인여성 21명, 화학적 자극(2% SLS) 2주 사용
출처 P&K 피부임상연구센타 시험성적서 (PNK-26223-RI1R)
피부결 (화학 자극, 2주)개선율 99.6%

피부결이 손상 전 수준으로 정돈되는 데 도움. 개인차가 있을 수 있습니다.

시험 조건 P&K 인체적용시험, 성인여성 21명, 화학적 자극(2% SLS) 2주 사용
출처 P&K 피부임상연구센타 시험성적서 (PNK-26223-RI1R)

常見問題

傳明酸和菸鹼醯胺哪個更好?
兩者都是有助於調理膚色的成分,但作用方式不同,與其比較優劣,不如選擇兩者複合配方的產品,或依肌膚狀態並行使用的情況較多。
傳明酸可以每天塗抹嗎?
若是登記為機能性化妝品的產品,一般建議依產品使用方法持續使用,但若肌膚敏感或有刺激狀況,建議先進行舒緩護理,待肌膚狀態穩定後再使用。
療程結束後可以立即塗抹含傳明酸的產品嗎?
療程結束後肌膚屏障較為脆弱,比起美白機能性產品,優先進行低刺激的舒緩、保濕護理較為安全。建議在泛紅與刺激感消退後,再循序漸進地加入其他護理步驟。
含有傳明酸的產品效果都一樣嗎?
僅憑是否含有該成分很難判斷效果,實際感受可能因是否登記為食藥處美白機能性產品、配方濃度以及搭配的輔助成分而有所差異。

相關產品